Pages

sexta-feira, 10 de maio de 2013

SHOW: PAUL McCARTNEY SE DESPEDE DO BRASIL COM UMA LINDA MENSAGEM

Paul McCartney em Fortaleza: despedida do Brasil / Foto: Marcos Hermes
Em sua última apresentação no Brasil, o cantor Paul McCartney agradeceu o carinho dos fãs brasileiros, em Fortaleza, Ceará, nesta quinta-feira, dia 9.

Brazilian audiences are incredible so that’s why we keep coming back.  All of the shows this week were incredible.  The crowds were just amazing and of course in Goiania we had the grasshoppers join us, which was unbelievable.  No one could see that coming!


I’d like to thank everyone who came out to see us, we had a ball.  Me, the band and the crew have had a great time and it’s largely down to the audience reaction we got.  So thanks to everyone for being so cool, being so ready to party and for loving our music.

Paul McCartney

TRADUÇÃO

O público brasileiro é incrível, e essa é a razão de nós voltarmos. Todos os shows dessa semana foram incríveis. A multidão foi simplesmente maravilhosa e é claro que em Goiânia, com a presença dos gafanhotos, foi inacreditável. Ninguém viu que eles estavam vindo!
Eu quero agradecer a todos que vieram nos ver, nós tivemos um grande momento. Eu, a banda e toda a equipe tivemos uma experiência maravilhosa, e em parte o mérito é da reação da plateia. Então, obrigado a todos por serem tão legais, por estarem sempre prontos para se divertir e por amar nossa música.
Paul McCartney

Nenhum comentário:

Postar um comentário